NVS024
Prix à venir 20,5 kg
Le système graphique de NV Power Station. Ce document fait référence : chaque règle qu'il énonce s'applique au site, aux documents commerciaux, aux fiches techniques et à tout support portant la marque.
NV Power Station apporte de l'énergie électrique propre là où le groupe électrogène régnait seul.
C'est de cette phrase que découle tout le reste. Le monde que la marque remplace est celui du carburant, du bruit et des gaz d'échappement, un univers de couleurs chaudes et de matériel qui vibre. Celui qu'elle propose est silencieux, instantané et sans émission.
Le système graphique traduit cet écart. Le bleu nuit tient lieu de terrain, sobre et technique. Le cyan est la couleur du courant, celle qui signale l'énergie disponible. Le sigle, fait d'arêtes coupées, garde la tension d'un matériel conçu pour des conditions difficiles.
Des chiffres vérifiables, du matériel en service, des environnements réels. La preuve avant la promesse.
Le registre spectaculaire, les mises en scène irréalistes, la surenchère de puissance. L'acheteur de ce matériel lit une fiche technique avant de regarder une image.
Technique, factuel, mesuré. Des phrases courtes, des unités exactes, aucune formule creuse.
Deux blocs, et leur emploi n'est pas affaire de goût.
Bloc complet
Sigle seul
Le bloc complet est la version par défaut. Il s'emploie partout où la marque se présente : en-tête de document, signature, facture, plaquette, emballage, stand, publicité.
Le sigle seul ne s'emploie que dans deux cas : quand le nom NV Power Station figure déjà à proximité immédiate, et quand la place disponible descend sous 32 pixels de haut. Le marquage sur les machines, l'icône de navigateur et les photos de profil relèvent de ce second cas.
Le nom s'écrit sous le sigle, jamais à côté, et se cale sur la largeur de la barre inférieure. L'espacement des lettres est uniforme : la largeur se gagne en écartant toutes les lettres de la même quantité, jamais en creusant les intervalles entre les mots.
Le sigle n'est pas un dessin libre. Il repose sur deux angles, chacun décliné en miroir entre le N et le V.
Aucun texte, aucune image et aucun bord ne pénètre dans un espace égal à un quart de la hauteur du sigle, sur les quatre côtés.
h est la hauteur du sigle seul, sans le nom. La zone vaut donc toujours un quart de cette hauteur, quelle que soit l'échelle d'emploi.
Cette zone est déjà intégrée aux fichiers livrés. Il n'y a donc aucun calcul à faire : tant que rien ne mord sur l'image, la règle est respectée.
Le bloc complet ne descend pas sous 96 pixels de large. En dessous, les éclats de la barre inférieure passent sous le pixel et se brouillent.
Le bloc complet ne descend pas sous 25 millimètres de large.
On passe à la version courte du sigle, fournie dans le dossier des icônes. La barre inférieure y est supprimée.
Les versions fournies couvrent tous les fonds et tous les procédés d'impression.
Les proportions sont fixes. Tout redimensionnement se fait en conservant le rapport.
Le sigle porte déjà ses angles. Il se pose toujours à l'horizontale.
Ni ombre portée, ni contour, ni dégradé, ni relief.
Le bloc se suffit. Aucun filet ni cartouche ne l'entoure.
Jamais depuis une capture d'écran. Toujours depuis les fichiers fournis.
Quatre couleurs de marque, et un système d'appoint qui permet à un site marchand de fonctionner.
Les couleurs de marque · les seules à citer comme « les couleurs de NV »
Le cyan et le bleu nuit portent l'identité. La marque vit sur fond sombre : c'est la seule condition dans laquelle le cyan garde sa force, et cela correspond à l'univers du matériel.
Les bleus nuit dérivés · même teinte, même saturation, la luminosité seule varie
Les gris · d'interface, puis ceux du matériel
Les deux derniers sont relevés sur les machines elles-mêmes. Ils sont volontairement neutres, sans nuance bleutée, pour que les fonds de studio et les illustrations techniques s'accordent au matériel réel.
Les états · réservés, jamais décoratifs
Jamais à parité avec le cyan. Le cyan est la couleur de l'électrification, l'orange celle de la combustion. NV vend l'électrique contre le thermique : à égalité, le message se contredit. L'orange souligne un détail, il ne porte pas une page.
Jamais sur un état. Les normes ANSI Z535 et ISO 3864 lui attribuent le niveau « WARNING » en signalétique industrielle, et les acheteurs formés à la sécurité le lisent ainsi. Les états de commande et de stock gardent leur vocabulaire propre.
Jamais sous un texte blanc. Le contraste du blanc sur l'orange plafonne à 2,9:1. Comme le cyan, l'orange porte du bleu nuit.
Ces valeurs ne sont pas indicatives. Elles conditionnent la lisibilité du site et sa conformité aux critères d'accessibilité, qui exigent 4,5:1 pour un texte courant.
| Élément | Sur | Rapport | Emploi |
|---|---|---|---|
| Blanc | Bleu nuit | 16,96:1 | Texte courant sur fond sombre |
| Bleu nuit clair | Blanc | 14,37:1 | Texte courant sur fond clair |
| Cyan | Bleu nuit | 9,42:1 | Accent, liens, titres |
| Vert | Bleu nuit | 8,81:1 | Validation, disponibilité |
| Bleu nuit clair | Cyan | 7,98:1 | Texte d'un bouton cyan |
| Orange | Bleu nuit | 5,80:1 | Accent de détail |
| Rouge | Bleu nuit | 5,18:1 | Erreur, rupture de stock |
| Cyan | Blanc | 1,80:1 | Proscrit pour tout texte |
Le cyan ne porte jamais de texte sur fond clair. Sur blanc il tombe à 1,80:1, très loin du minimum. En mode clair, le texte s'écrit en #0F275B, et le noir pur ne sert plus qu'au monochrome d'impression.
Un lien ne se signale jamais par la seule couleur. Sur fond clair, les nuances de bleu nuit sont trop proches les unes des autres pour être distinguées. Les liens sont donc soulignés, et le soulignement est cyan.
Le rouge d'erreur est un rouge pur, à 0°, à 28° de l'orange de marque. Combiné à un libellé écrit, l'écart suffit. Aucun état ne repose sur la couleur seule, c'est aussi une exigence d'accessibilité.
Le texte courant est en #0F275B, pas en noir. Le noir pur ne sert plus qu'au monochrome d'impression et au marquage.
Un lien ne se signale jamais par la couleur seule, il se souligne, et le soulignement est cyan.
Barlow, et elle seule, du titre au tableau technique.
Barlow
Linéale · 9 graisses · 3 largeurs · Open Font License
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 Wh W kg ms IP54
Barlow est la seule police de la marque, du titre de campagne au tableau technique. Sa variante Semi Condensed, employée pour les libellés, appartient à la même famille et non à une police tierce. Elle est issue de la signalétique routière et ferroviaire. Ses lettres peu arrondies s'accordent aux arêtes du sigle, et sa famille couvre toutes les graisses et toutes les largeurs dont le site a besoin. Elle est disponible gratuitement, ce qui garantit qu'aucun support ne se retrouvera bloqué par une licence.
Ce catalogue est fait de nombres. Or les chiffres de Barlow sont proportionnels par défaut : son « 1 » mesure 350 unités quand les autres chiffres vont de 473 à 565. Dans un tableau, les colonnes se décalent visiblement dès qu'un 1 apparaît.
2 232 Wh
3 072 Wh
5 040 Wh
55,1 kg
2 232 Wh
3 072 Wh
5 040 Wh
55,1 kg
Tout nombre placé dans une colonne emploie les chiffres tabulaires, activés par la propriété font-variant-numeric: tabular-nums. Les colonnes de valeurs sont en outre alignées à droite, ce qui reste vrai sur tout support, y compris hors du web.
L'espace des milliers est un espace insécable, la décimale une virgule, et l'unité est séparée du nombre par un espace insécable : 2 232 Wh, 68,3 kg, 20 ms. L'édition anglaise de ce document suit la convention inverse, virgule pour les milliers et point pour la décimale, et les deux ne se mélangent jamais dans une même page.
Un seul angle, relevé sur le sigle, appliqué en coupes d'angle.
Le trait long du sigle descend à 48,4°. C'est l'angle du système. Il apparaît sous forme d'une coupe à l'angle inférieur droit des boutons, des cartes, des étiquettes et des masques d'images. Cette coupe donne du mouvement aux supports sans qu'on ait jamais à toucher au logo.
L'angle de 45°, réglage par défaut de la plupart des outils, n'est pas employé : il se lit comme une absence de décision.
La coupe garde une taille fixe selon le type d'élément. Elle ne s'étire jamais à la dimension du bloc qui la porte : c'est ce qui préserve l'angle, quelle que soit la largeur.
Petite · boutons, étiquettes
Moyenne · cartes produit
Grande · bannières, masques d'images
Le matériel en service, dans des conditions réelles, à l'échelle humaine.
La photographie ne vend pas un décor, elle établit une preuve. Une station posée dans un environnement crédible, reliée à des équipements identifiables, avec une personne qui donne l'échelle, en dit davantage qu'une image de studio parfaitement éclairée.
Naturelle ou directionnelle franche. Les ombres portées ne sont pas gommées : elles ancrent le matériel dans un lieu.
Un plan large qui situe l'usage, un plan serré qui montre une connectique ou un afficheur. Les deux ensemble, jamais l'un seul.
Contraste soutenu, teintes fidèles. Aucune dominante colorée ajoutée, aucun cyan appliqué en filtre sur une photographie.
Les stations NV ne disposent d'aucune certification pour atmosphère explosive. Elles ne peuvent donc pas apparaître dans une zone classée au sens de la réglementation ATEX, ni dans un cadrage qui le laisserait supposer.
Une image est une affirmation au même titre qu'un chiffre. Le territoire à montrer est celui des bases de vie, des ateliers, des zones de maintenance et des périmètres non classés.
Une phrase courte et un chiffre exact valent mieux qu'un superlatif.
Les acheteurs de ce matériel comparent des fiches techniques. Ils reconnaissent immédiatement une donnée arrangée, et une seule suffit à faire douter de toutes les autres. La crédibilité de la marque tient donc à la rigueur de ses chiffres bien plus qu'à son vocabulaire.
La puissance de crête n'est jamais présentée comme une puissance continue. Les deux valeurs portent des libellés distincts et explicites, partout où elles apparaissent. Annoncer une crête en continu est une allégation trompeuse.
Les homologations se citent produit par produit, sur confirmation écrite du fabricant. Elles conditionnent les marchés sur lesquels un modèle peut légalement être vendu.
Aucun chiffre n'est publié sans sa source. Capacité, puissance, autonomie, poids, temps de bascule : chaque valeur se vérifie fiche technique en main avant mise en ligne.
« NV Power Station » en toutes lettres, sans césure. Les références produit s'écrivent sans espace : NVS024, NVW3, NVW5, NV3600.
Wh, W, kg, ms, V. Symbole après le nombre, séparé d'un espace insécable, jamais de point abréviatif.
Simple et lisible : virgule, deux-points, parenthèse, point. Les tirets longs sont écartés au profit d'une ponctuation plus directe.
Le système appliqué à un extrait de la page d'accueil, dans la structure réelle d'un thème Shopify.
Chaque bloc ci-dessous correspond à une section de thème, et non à une mise en page libre : c'est ainsi que la boutique sera construite, et c'est ce qui permettra au client d'en modifier le contenu sans intervention technique.
Stations d'alimentation portables
Coupez le moteur.
Gardez le courant.
L'alternative au groupe électrogène. Ni carburant, ni fumées, ni vidange.
Les quatre stations
Capacité, puissance continue et poids en un coup d'œil
Prix à venir 20,5 kg
Prix à venir 55,1 kg
Prix à venir 68,3 kg
Prix à venir 36,0 kg
Textes et prix figurent à titre d'illustration. Les visuels produit seront intégrés à réception des fichiers du fabricant.
Elle apparaît à deux tailles : la petite sur le bouton d'action, la moyenne sur les quatre visuels produit. Toujours en bas à droite, toujours au même angle, jamais étirée.
Il ne sert qu'à la barre d'annonce, au bouton d'action, aux chiffres clés et au sigle. Partout ailleurs, ce sont les bleus nuit et les gris qui travaillent.
Sur une carte produit, la capacité et la puissance continue précèdent le prix. C'est l'ordre dans lequel cet acheteur lit.
Tout est fourni, prêt à l'emploi. Une seule question à se poser avant de choisir.
La question est celle du fond : sombre ou clair. La version pour fond sombre est la référence de la marque et porte déjà son aplat bleu nuit, elle se pose donc partout sans préparation. La version pour fond clair est transparente et destinée au papier blanc et aux documents bureautiques.
Traitement de texte, présentations, courriels, réseaux sociaux.
Imprimeurs, objets publicitaires, grands formats, signalétique.
Sites web et outils de création.
L'archive contient les trente-huit fichiers, classés dans les trois dossiers ci-dessus. Les deux versions principales du logo sont également téléchargeables une par une, pour un usage immédiat.
Les fichiers du dossier 2-autres-versions ne servent que dans trois cas : poser le logo sur une photographie sombre, imprimer avec une seule encre (gravure, sérigraphie, tampon), ou employer le sigle sans le nom.
The graphic system of NV Power Station. This document is the reference: every rule it sets out applies to the website, to sales documents, to datasheets and to any material carrying the brand.
NV Power Station brings clean electric power to places where the diesel generator ruled alone.
Everything else follows from that sentence. The world the brand replaces runs on fuel, noise and exhaust: warm colours, and equipment that shakes. The world it offers is silent, instant and emission free.
The graphic system carries that shift. Midnight blue is the ground, sober and technical. Cyan is the colour of current, the one that signals power on hand. The mark, built from cut edges, keeps the tension of equipment made for hard conditions.
Verifiable figures, equipment in service, real environments. Evidence before promise.
Spectacle, unrealistic staging, escalating power claims. Buyers of this equipment read a datasheet before they look at a picture.
Technical, factual, measured. Short sentences, exact units, no empty phrases.
Two lockups, and which one to use is not a matter of taste.
Full lockup
Mark alone
The full lockup is the default. It is used wherever the brand introduces itself: document headers, signatures, invoices, brochures, packaging, exhibition stands, advertising.
The mark alone is used in two cases only: when the name NV Power Station already appears immediately beside it, and when the space available drops below 32 pixels high. Product marking, the browser icon and social media avatars fall into that second case.
The name is set below the mark, never beside it, and aligns to the width of the lower bar. Letter spacing is uniform: width is gained by opening up every letter by the same amount, never by widening the gaps between words.
The mark is not a free drawing. It rests on two angles, each mirrored between the N and the V.
No text, no image and no edge enters a space equal to one quarter of the height of the mark, on all four sides.
h is the height of the mark alone, without the name. The clear space is therefore always one quarter of that height, at any scale.
This space is already built into the files supplied. Nothing needs to be calculated: as long as nothing encroaches on the image, the rule is respected.
The full lockup does not go below 96 pixels wide. Below that, the shards in the lower bar fall under one pixel and blur.
The full lockup does not go below 25 millimetres wide.
Switch to the short version of the mark, supplied in the icons folder. The lower bar is removed from it.
The versions supplied cover every background and every printing process.
The proportions are fixed. Any resizing keeps the aspect ratio.
The mark already carries its own angles. It always sits level.
No drop shadow, no outline, no gradient, no relief.
The lockup stands on its own. No rule or box around it.
Never from a screenshot. Always from the files supplied.
Four brand colours, and a supporting system that lets an online shop actually work.
Brand colours · the only ones to name as "the NV colours"
Cyan and midnight blue carry the identity. The brand lives on a dark ground: it is the only condition in which cyan keeps its force, and it matches the world of the equipment.
Midnight blue range · same hue, same saturation, lightness alone varies
Greys · interface first, then the equipment itself
The last three are sampled from the machines themselves. They are deliberately neutral, with no blue cast, so that studio backgrounds and technical illustrations match the real equipment.
States · reserved, never decorative
Never on equal footing with cyan. Cyan is the colour of electrification, orange the colour of combustion. NV sells electric against thermal: given equal weight, the message contradicts itself. Orange underlines a detail, it never carries a page.
Never on a state. ANSI Z535 and ISO 3864 assign orange to the "WARNING" level in industrial signage, and safety-trained buyers read it that way. Order and stock states keep their own vocabulary.
Never under white text. White on orange tops out at 2.9:1. Like cyan, orange carries midnight blue.
These values are not indicative. They govern the legibility of the site and its compliance with accessibility criteria, which require 4.5:1 for body text.
| Element | On | Ratio | Use |
|---|---|---|---|
| White | Midnight blue | 16.96:1 | Body text on dark |
| Light midnight | White | 14.37:1 | Body text on light |
| Cyan | Midnight blue | 9.42:1 | Accent, links, headings |
| Green | Midnight blue | 8.81:1 | Confirmation, availability |
| Light midnight | Cyan | 7.98:1 | Text on a cyan button |
| Orange | Midnight blue | 5.80:1 | Detail accent |
| Red | Midnight blue | 5.18:1 | Error, out of stock |
| Cyan | White | 1.80:1 | Forbidden for any text |
Cyan never carries text on a light ground. On white it falls to 1.80:1, far below the minimum. In light mode, text is set in #0F275B, and pure black is reserved for one-colour printing.
A link is never signalled by colour alone. On a light ground the midnight blues are too close to one another to be told apart. Links are therefore underlined, and the underline is cyan.
The error red is a pure red, at 0°, some 28° away from the brand orange. Combined with a written label, that separation is enough. No state relies on colour alone, which is also an accessibility requirement.
Body text is set in #0F275B, not in black. Pure black is now reserved for one-colour printing and product marking.
A link is never signalled by colour alone, it is underlined, and the underline is cyan.
Barlow, and Barlow alone, from headline to technical table.
Barlow
Grotesque · 9 weights · 3 widths · Open Font License
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
0123456789 Wh W kg ms IP54
Barlow is the only typeface of the brand, from campaign headline to technical table. Its Semi Condensed variant, used for labels, belongs to the same family and is not a third-party face. Barlow comes from road and rail signage. Its low-curvature letterforms sit well with the cut edges of the mark, and the family covers every weight and width the site needs. It is available free of charge, which guarantees that no medium will ever be blocked by a licence.
This catalogue is made of numbers. Yet Barlow's figures are proportional by default: its "1" measures 350 units where the other figures run from 473 to 565. In a table, columns visibly shift as soon as a 1 appears.
2,232 Wh
3,072 Wh
5,040 Wh
55.1 kg
2,232 Wh
3,072 Wh
5,040 Wh
55.1 kg
Every number set in a column uses tabular figures, switched on by the font-variant-numeric: tabular-nums property. Value columns are also right aligned, which holds true on any medium, including off the web.
In English, the thousands separator is a comma and the decimal mark a full stop, with a non-breaking space before the unit: 2,232 Wh, 68.3 kg, 20 ms. The French edition of this document follows the opposite convention, and the two must never be mixed within one page.
One angle, taken from the mark, applied as a corner cut.
The long stroke of the mark falls at 48.4°. That is the angle of the system. It appears as a cut on the lower right corner of buttons, cards, labels and image masks. The cut brings movement to every medium without ever touching the logo.
The 45° angle, the default setting of most tools, is not used: it reads as an absence of decision.
The cut keeps a fixed size according to the type of element. It is never stretched to the dimension of the block that carries it: that is what preserves the angle at any width.
Small · buttons, labels
Medium · product cards
Large · banners, image masks
Equipment in service, in real conditions, at human scale.
Photography does not sell a set, it establishes proof. A station placed in a credible environment, connected to identifiable equipment, with a person to give the scale, says more than a perfectly lit studio image.
Natural, or hard and directional. Cast shadows are not removed: they anchor the equipment in a place.
A wide shot that situates the use, a close shot that shows a connector or a display. Both together, never one alone.
Strong contrast, faithful hues. No added colour cast, no cyan applied as a filter over a photograph.
NV stations hold no certification for explosive atmospheres. They therefore cannot appear in a classified area under ATEX regulations, nor in any framing that would suggest it.
An image is a claim in the same way a figure is. The territory to show is that of accommodation units, workshops, maintenance areas and unclassified perimeters.
A short sentence and an exact figure beat a superlative.
Buyers of this equipment compare datasheets. They recognise a massaged figure immediately, and one is enough to cast doubt on all the others. The credibility of the brand therefore rests on the rigour of its numbers far more than on its vocabulary.
Peak power is never presented as continuous power. The two values carry distinct, explicit labels wherever they appear. Announcing a peak figure as continuous is a misleading claim.
Certifications are quoted product by product, on written confirmation from the manufacturer. They govern the markets in which a model may lawfully be sold.
No figure is published without its source. Capacity, power, runtime, weight, switchover time: every value is checked against the datasheet before going live.
"NV Power Station" in full, never hyphenated across lines. Product references are written without a space: NVS024, NVW3, NVW5, NV3600.
Wh, W, kg, ms, V. Symbol after the figure, separated by a non-breaking space, never followed by a full stop.
Simple and legible: comma, colon, bracket, full stop. Long dashes are set aside in favour of more direct punctuation.
The system applied to an extract of the home page, in the real structure of a Shopify theme.
Each block below corresponds to a theme section, not to a free layout: this is how the shop will be built, and it is what will let the client edit its content without technical help.
Portable power stations
Kill the engine.
Keep the power.
The alternative to the diesel generator. No fuel, no fumes, no oil changes.
The four stations
Capacity, continuous power and weight at a glance
Price to come 20.5 kg
Price to come 55.1 kg
Price to come 68.3 kg
Price to come 36.0 kg
Copy and prices are shown for illustration. Product visuals will be integrated on receipt of the manufacturer's files.
It appears at two sizes: small on the call to action, medium on the four product visuals. Always lower right, always at the same angle, never stretched.
It serves only the announcement bar, the action button, the key figures and the mark. Everywhere else the midnight blues and the greys do the work.
On a product card, capacity and continuous power come before price. That is the order in which this buyer reads.
Everything is supplied, ready to use. One question to answer before choosing.
The question is the background: dark or light. The dark-background version is the brand reference and already carries its midnight blue panel, so it can be placed anywhere without preparation. The light-background version is transparent and intended for white paper and office documents.
Word processing, presentations, email, social media.
Printers, promotional items, large format, signage.
Websites and design tools.
The archive holds all thirty-eight files, sorted into the three folders above. The two principal versions of the logo can also be downloaded one by one, for immediate use.
The files in the 2-autres-versions folder are needed in three cases only: placing the logo over a dark photograph, printing with a single ink (engraving, screen printing, stamping), or using the mark without the name.